雅克:這些是,早在我們主人(作者)創造我們的時候,就已經規定好了。他決定讓您有面子,我有裡子。您下命令,而我來決定您下哪些命令。創造我們的那個主人,決定讓您有權力,而我有影響力。

主人:真是這樣的話,那我們來交換,我要當你。

雅克:這樣您不會有什麼好處的。您會丟掉面子,而且得不到裡子。您會失去權力,而且不會有什麼影響力。主人,您還是維持現狀吧。只要您當個好主人,一個聽話的好主人,您的處境不會變得更糟。


出自於米蘭昆德拉小說<雅克與他的主人>中的幾句對白。整齣戲其實都是很輕鬆幽默且有點哲理的,但是故事發展到這一段時,雅克的這席話真讓我感到意外,意外的現實。

說穿了主人如果沒有僕人的話,那他還能被稱為主人嗎?真正能做事的其實是誰?僕人。魚幫水水幫魚就是這個道理!


, ,

Lignorance 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()